—

В русской типографике традиционно используется длинное тире (—).

Зачастую в наши дни вместо него используют либо дефис (-), либо короткое тире (–), что является грубым нарушением типографских традиций. Дефис, в отличие от тире, знаком пунктуации не является вовсе, а короткое тире в типографике русских текстов отсутствует и используется в основном потому, что именно этот символ вставляется средством автозамены в Microsoft Word.

По этой причине использование короткого тире в качестве знака диапазона (например, «5–7 строк») я считаю ошибкой. Диапазоны чисел могут разделяться с помощью длинного тире (не отбитого пробелами), а также еще несколькими способами, которые сейчас мы рассматривать не будем.

Относительно пробелов вокруг тире есть одна тонкость. Они должны быть короче, чем пробелы между словами. Для разных типов набора и разных кеглей шрифта размер такого пробела стандартизирован, однако при подготовке текста в электронном виде, на мой взгляд, достаточно применять «короткий пробел», если программа это позволяет.

Нажмите на изображение для просмотра.

Если текст готовится для публикации в интернете, лучше использовать обычные пробелы.

В случае, когда перед тире встречается запятая или точка (знак с малым оптическим весом), то он «поглощает» пробел, в таком случае пробел ставится только после тире. Также я склонен считать символом с малым весом кавычки-лапки, хотя это может зависеть от конкретного шрифта.

Нажмите на изображение для просмотра.

Так как при разрыве строки на месте тире его нельзя переносить на новую строку, перед ним желательно ставить неразрывный пробел или другим доступным способом привязывать его к предыдущему слову. В начале строки тире может встречаться только в тех случаях, когда оно начинает прямую речь или является маркером списка. Тогда после него ставится неразрывный пробел обычной ширины (как правило, полукегельный).